Pathfinder Tales in French translation

I learned this morning that Winter Witch, a Pathfinder Tales novel written with Dave Gross, is available in French translation.

Here’s a link to the info page on the Black Book Editions website.  So far they have the first three books available.

Here’s a link to La Sorciere de L’Hiver on Amazon.com.

Posted in Pathfinder | 2 Comments

The Floodgate, now available as an audio book

The second book of the Counselors & Kings trilogy is now available from Audible.  Here’s a link to its page on Audible.com, and here’s one to the Amazon.com listing.

For more information about The Floodgate, click on the title to go to the website’s book info page.

Posted in Audio books, Forgotten Realms | Leave a comment

The Magehound, now available as an audio book

Another of my Forgotten Realms books has been released as an audio book.  Here’s a link to its page on Audible.com.

The Magehound is the first book in the Counselors & Kings trilogy, set in the magic-rich southern land of Halruaa.  This trilogy gives Forgotten Realms fans a rare and, sadly, last look at this fascinating realm, for most of Halruaa was destroyed by the Spellplague.  And by “destroyed” I mean gone.  Instead of land, there’s sea and swamp.

But!  With the D&D Fifth Edition coming up, the Forgotten Realms will be returning to a more recognizable form.  I will be very interested to see what this means for Halruaa.

In the meanwhile, there’s  The Magehound, followed by The Floodgate and The Wizardwar.

Clicking on any of the book links will take you to the info page for that book, where you’ll find a brief synopsis, as well as links to excerpts, reviews, and online booksellers.

 

Posted in Audio books, Forgotten Realms | Leave a comment

A property of light

Heart of Stone, by C.E. Murphy, is a well written, entertaining urban fantasy novel with a gorgeous cover.  The protagonist is depicted on this cover, but I was several chapters in before I realized she was black. (By the way, I applaud the author for not mentioning ethnicity until it was relevant to the story.)  Once I knew this, I realized the woman on the cover could, in fact, be perceived as having brown skin. But color is a property of light, and the color palette, shadows, and highlights all conspire to create a very different first impression of Ms. Murphy’s hero.

Ursula Le Guin summed up fantasy assumptions  as  1) the characters are white, 2) they live sort of in the Middle Ages, and 3) they’re fighting in a Battle Between Good and Evil.

Heart of Stone is an urban fantasy, so Assumption #2 doesn’t apply, but Assumption #1 held up a rather disconcerting mirror and got me pondering three things:  1) am I still stuck in a “default to white” mindset or 2) did the publisher make a deliberate decision to downplay the protagonist’s race, and if so, 3) why?

Quite a few years ago, I wrote the narrative outline of a novel in a fantasy setting based on various African myths and legends. A friend and fantasy writer whose opinion I value highly told me that a book with a black character (a black human, that is, not a dark elf) on the cover wouldn’t sell.  “People might SAY they want more diversity,” he said, “but when they go to the bookstore, they pick up the book with the blond barbarian on the cover.  Most fantasy readers won’t venture beyond pseudo-Celtic and -Nordic settings.”

This was a rather bleak and unflattering assessment, especially considering that at the time, there was a lot of talk among Forgotten Realms creators and fans about “adding diversity.” People on forums and at conventions asked for books and games set in fantasy versions of Asian, African, the Middle East, South American, and island settings.  They got Maztica, Kara Tur, and Al-Qadim.  These settings came and went rather quickly (though to be fair, Al-Qadim was a case of “planned obsolescence.”) At the time, it seemed that my writer pal was right:  What people said they wanted and what they actually read were, at best, zen diagrams.

I’d like to think matters have improved since then. And I think they have, at least in some corners of the publishing industry.  Finding ethnic and cultural diversity is easy…if you’re looking at books for middle readers (age 9-12)  This month I spent a bit of time browsing the middle reader shelves, both online and in a bricks-and-mortar store, and I found books whose protagonists are black, multi-race, Asian, Native American, Rom—you name it.  There are whole imprints, such Tu Books, dedicated to providing genre books with protagonists to whom young readers of all ethnic backgrounds can relate.  The list of Newberry Medal winners is a silent celebration of diversity.  Even commercial fiction tends toward the inclusive. The Animorphs series, for example, was popular when my kids were in middle school, and is currently being reissued with new covers and updated cultural references.  This features a team of five kids:  a white jock of Jewish ethnicity, his blond cousin, her black BFF, a Hispanic guy, and a generic white dude who spends most of the series in hawk form.  No one is a sidekick; in a series that runs to over 50 books, everyone gets several shots at being the first-person narrator.

As promising as the middle reader books might be, things start to slow down in teen books, and by the time we reach genre fiction for adults, it’s not easy to find non-white characters in starring roles.

The fantasy genre, in particular, remains heavily Euro-centric. A quick review of the top 200 fantasy titles on Amazon.com showed two dark-skinned characters:  the dark elf warrior Drizzt Do’Urden, and a (headless) tawny woman on a self-published erotic paranormal romance.

Offhand, I can think of a few notable titles that venture beyond the suburbs of Middle Earth:  Jay Lake’s novel Green features an Asian protagonist, and Saladin Ahmed’s Throne of the Crescent Moon has an Arabian Nights flavor, as do Marcy Rockwell’s Tales of Sand & Sorcery.   And, of course, there are Ursula Le Guin’s  books, which focus primarily on people whose skin is various shades of brown.  But her book covers often hide this fact by not depicting characters at all, making them tiny or highly styled, or by blatant white-washing.

So, where are the heroic fantasy books with black protagonists?  Do they exist, or is it just impossible to tell from the covers?  Black characters don’t seem to have much of a presence in fantasy cover art, either because there are few characters to illustrate, or because it’s deemed imprudent to illustrate black characters as, well, black.

One of the things that prompted this post was my correspondence with an enthusiastic middle school language arts teacher in South Carolina.  He’s building an in-classroom library for this students, and seems to be successfully passing along his passion for reading. He has posted pictures of the kids holding up newly acquired books. About half the class is black.  Right now, they can choose from many books that are age-appropriate and inclusive, but what happens in two or three years, when characters who look like them all but disappear?  What sort of message is that sending, and what effect will that have on their desire to keep reading?

If you know of recent fantasy novels that feature dark-skinned characters, please add the info in comments.  If the cover art bears any resemblance to the character, even better.  Send me a link, and I’ll add the cover to a follow-up post.

 

Posted in Art, Forgotten Realms, Pathfinder, Urban fantasy, Writing about writing | 25 Comments

Unicorn Writers’ Conference

(Saturday, March 9) I’ll be giving a workshop on writing fantasy and science fiction at the Unicorn Writers’ Conference at the Saint Clements Castle in Portland, Connecticut.

Here’s a link to the conference website, for those who want more information.

The speakers include novelists, screen writers, literary agents, and editors.  All speakers are also available for one-on-one conferences.

Posted in workshops | Leave a comment

Fantasy epics: “Boy Books?”

For several years now, I’ve been writing for Renaissance Magazine, a bi-monthly publication for people who enjoy Renaissance Faires. I write the occasional  article–mostly lighthearted stuff such as “The Rise of the Codpiece: A Short History”–and reviews of books and CDs.  It’s fun, and it gives me a chance to revisit my background in music and history.  But recently my involvement with the magazine took a turn that’s closer to toward my day job:  fantasy novels.

Renaissance Faires tend to be a blend of history and fantasy, so it makes sense that the editor wants to include reviews of fantasy novels, particularly those with pseudo-medieval and -Renaissance settings.  I had to blink, though, when he referred to them as “boy books.”

In context, I know exactly what he means:  something to balance the historical romance novels with elaborately gowned and inexplicably headless women on the cover.  Something with dragons and swords and combat and adventure. I get it.  But seriously, “boy books?”

When I started writing Forgotten Realms novels in the early 90′s, fantasy publisher TSR described their audience as “highly imaginative males aged 12-40.”  Back then, the fantasy game convention Gen Con was one of those rare events where there was a line for the men’s room, but women could waltz right through. I’ve seen a huge shift in demographics over the past 20 years, and I suppose I’d assumed we were past the notion of fantasy as a men’s club.  But every now and then, something happens to remind me that certain notions die hard–the recent online kerfuffle over the Nebula nominations, for example, which apparently included more women and insufficiently Angl0-Saxon males for some people’s peace of mind.

Back to RenMag and the review column.  I have no problem with the notion of reading and reviewing books that appeal to men.  How could I?  I’ve written more than 20 books of my own, most of them for publishers whose demographic is skewed toward the Y chromosome.  But I never assumed that fantasy adventure books, mine or anyone else’s, excluded either gender, and I don’t buy that asssumption now.

So I’ll be reviewing two books for each issue, and I’m going to select books with the editorial guidelines and the target audience in mind.  My first selection, James Enge’s excellent book A Guile of Dragons, has a badass fighter on a gorgeous, grim cover.  Testosterone for the win! But it also has links to Arthurian lore, a topic held in high regard by readers of both genders.  And when I consider the very fine writing, complex characters, deft dry humor, and the wealth of incident and imagination, I have a hard time concluding that this book will be read by more men than women.

Here’s the thing:  Women like a wide variety of books. We do not require love triangles, sexy vampires, snarky dialog, long descriptions of skanky wardrobe choices, and a play-by-play of softcore sex scenes. Sure, some female readers like some or all of these elements, at least some of the time.  I like the Sookie Stackhouse books (not the TV series), but I also read mysteries, literary fiction, biographies, big dusty history tomes, and a wide variety of non-fiction.  I’ve never thought of any of these as “boy books.” Just…books.  And I have good reason to believe that I am not alone in this opinion.

Posted in Writing about writing | 5 Comments